---
title: "Докосни дума и виж значението ѝ в контекста | ContextCat"
description: "Докосни дума в каквото и да четеш и ContextCat обяснява какво значи в това изречение, на твоя език, точно под реда, който четеш."
url: https://contextcat.app/bg/features/tap-any-word
---

[ContextCat](https://contextcat.app/bg)[Функции](https://contextcat.app/bg/features)

# Докосни дума. Виж какво значи тук.

Речникът ти дава всички значения на една дума. ContextCat ти дава това, което използва изречението, обяснено на твоя език, точно под реда, който четеш.

[Изтегли от App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_feature_tap_any_word_bg&mt=8)



## Какво виждаш, когато докоснеш

Думата става удебелена, а изречението се осветява. Под него се отваря бележка с думата, произношението, частта на речта и кратко значение на твоя език.

Под нея е онова, което речникът не може да ти даде: какво значи думата точно в това изречение. В "hicieron cola durante una hora" cola е опашка от хора, а не опашка на животно, лепило или газирана напитка, и бележката го казва.

Отвори Анализ на думата за корена и формата, например от кой глагол идва причастието. Слушай оттук започва четенето на глас от това изречение.

## И цели изречения

Маркирай няколко думи или цяло изречение, за да преведеш само тази част. Помага при изрази и дълги изречения, където всяка дума е ясна, а смисълът все още не е.

## Езици без интервали

Японският, китайският и тайският не поставят интервали между думите. ContextCat разделя текста на думи на твоя iPhone, така че докосването попада на дума, а не на един знак или половин израз.

## Написано на твоя език

В началото избираш своя език и всяко обяснение се пише на него. ContextCat работи на 39 езика, и за четене, и за обяснения.

Обясненията се пишат от езикови модели с ИИ въз основа на изречението около думата. Те са прави много по-често от търсенето дума по дума, а понякога грешат. Когато е важно, провери.

Безплатно: 25 обяснения на думи за проба и 15 превода на изречения на ден. ContextCat Pro: без ограничения. [Цени](https://contextcat.app/bg/pricing)

## Въпроси

### Преводач ли е?

Не. ContextCat оставя текста на езика, който четеш, и обяснява само думата, която докоснеш, в изречението, където си я намерил. Когато ти трябва, можеш да преведеш маркирано изречение.

### Какво става с думите, които докосвам?

Запазват се с изречението, в което си ги срещнал, и по-късно се връщат като Карти за преговор, така че дума, която си потърсил веднъж, има шанс да остане.

## Още от ContextCat

-   [Днешните новини](https://contextcat.app/bg/features/news): Всеки ден ContextCat събира заглавия от истински медии на езика, който четеш. Отвори едно, прочети го в приложението и докосвай всяка непозната дума.
-   [PDF, линкове и книги](https://contextcat.app/bg/features/pdfs-and-books): Импортирай PDF, запази линк към статия или постави текст, прочети го в ContextCat и докосни дума, за да видиш значението ѝ в това изречение, на твоя език.
-   [Попитай](https://contextcat.app/bg/features/ask): Задай въпрос за страница, абзац или целия документ и получи отговор от текста, или помоли ContextCat да те изпита върху току-що прочетеното.
-   [Слушай](https://contextcat.app/bg/features/listen): ContextCat чете на глас книгата, PDF-а или статията ти с естествен глас, изречение по изречение, като осветява изговаряните думи, с настройка на скорост и повтаряне.
-   [Карти](https://contextcat.app/bg/features/cards): Всяка дума, която докоснеш в ContextCat, се запазва с изречението си и се връща като карта точно преди да я забравиш. Разпределено повторение.
-   [Разкази](https://contextcat.app/bg/features/stories): Идва с ContextCat 1.1: кратки разкази на твоето ниво и всекидневен сериал за учещите английски, по две минути на епизод. Какво има днес и какво предстои.