---
title: "Čtěte PDF nebo knihu v cizím jazyce, slovo po slovu | ContextCat"
description: "Potřebujete přečíst PDF, článek nebo knihu v jazyce, který umíte napůl? Importujte ho do ContextCatu a klepejte na slova, abyste viděli, co tam znamenají."
url: https://contextcat.app/cs/read-pdfs-and-books
---

[ContextCat](https://contextcat.app/cs)

# Čtěte PDF nebo knihu v cizím jazyce, aniž byste vše překládali

Nájemní smlouva od pronajímatele. Odborný článek do předmětu. Návod, dopis z finančního úřadu, román, který čte celá kancelář. Importujte ho, čtěte ho tak, jak je, a klepejte na slova, na kterých se zastavíte.

[Stáhnout v App Storu](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_readers_cs&mt=8)



## Proč to prostě nepřeložit?

Úplný strojový překlad stačí na pochopení hlavní myšlenky. Ale není to text, který jste dostali. Jména, čísla a pečlivé formulace se posouvají a vy ztrácíte možnost ověřit, co originál opravdu říká. Čtení originálu s pomocí u těžkých slov vás drží u skutečného dokumentu.

## Jak to funguje

1.  **Importujte ho.** Otevřete PDF ze Souborů (až 100 MB), přidejte odkaz na článek, vložte text nebo ho sdílejte do ContextCatu z jiné aplikace. Knihy z Objevovat jsou připravené ke čtení.
2.  **Čtěte ho tak, jak je.** ContextCat udělá ze stránek čistý text, který se dá číst na telefonu, i s obrázky.
3.  **Klepněte na to, co vás zastaví.** Poznámka pod větou řekne, co slovo znamená tady, ve vašem jazyce. Označte větu a přeložte ji.
4.  **Zeptejte se, když je odstavec nejasný.** Zeptat se odpovídá ze samotného dokumentu: co znamená ustanovení, co autor tvrdí, co ukazují obrázky.
5.  **Nebo poslouchejte.** Poslech předčítá dokument a zvýrazňuje každou větu, takže dlouhé texty jdou snáz.

## Režim čtení

Pokud se jazyk neučíte, zvolte režim čtení. ContextCat nechá čtečku jednoduchou a klepnutí na slovo ho dál vysvětlí.

## Dobré vědět

-   ContextCat importuje soubory PDF, odkazy a vložený text. Soubory EPUB ani Word zatím neotevírá.
-   Čte 39 jazyků a vysvětluje v kterémkoli z nich: anglický článek arabsky, německý dopis turecky.
-   Bezplatný tarif obsahuje 3 importy a 25 vysvětlení slov. ContextCat Pro ruší omezení. Viz [ceny](https://contextcat.app/cs/pricing).
-   Vysvětlení píše AI. Cokoli s právní nebo lékařskou váhou si nechte ověřit od někoho, kdo tomu rozumí.

## Otázky

### Umí ContextCat přeložit PDF?

Záměrně dělá něco jiného. PDF zůstane ve svém jazyce a vy klepete jen na slova, která potřebujete, a ta se vysvětlí podle toho, co znamenají v té větě, ve vašem jazyce. Když chcete překlad věty, označte ji. Zeptat se odpovídá na otázky k celému dokumentu.

### Jaká PDF fungují?

Nejlépe textové dokumenty: zprávy, články, smlouvy, dopisy, návody a knihy. ContextCat udělá ze stránek čistý text a zachová obrázky. Soubory mohou mít až 100 MB. Naskenované stránky psané rukou nemusí dopadnout dobře.

### Musím se ten jazyk učit?

Ne. Zvolte režim čtení a ContextCat zůstane u čtení: klepnutí dál vysvětlí slovo, jen bez studijních funkcí okolo.

### Je můj dokument soukromý?

Vaše dokumenty se ukládají, abyste je mohli číst v aplikaci, a jejich části se posílají službám AI, které píšou vysvětlení, odpovědi a zvuk. ContextCat neprodává data a nezobrazuje reklamy. Podrobnosti jsou v zásadách ochrany soukromí.

## Související

-   [Jak číst PDF v cizím jazyce, slovo po slovu (anglicky)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-a-pdf-in-another-language): Praktický postup, jak se prokousat dokumentem, kterému rozumíte napůl.
-   [Jak číst knihy v angličtině, když to není váš rodný jazyk (anglicky)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-books-in-english-as-a-non-native-speaker): Jak vybrat první knihu, jak často si slova vyhledávat a kdy prostě číst dál.
-   [PDF, odkazy a knihy](https://contextcat.app/cs/features/pdfs-and-books): Vše o tom, jak dostat do ContextCatu vlastní texty.