--- title: "ContextCat: μάθε διαβάζοντας. Πάτα μια λέξη, δες τι σημαίνει" description: "Το ContextCat είναι εφαρμογή iPhone για ανάγνωση σε άλλη γλώσσα. Πάτα μια λέξη σε ειδήσεις, βιβλία ή PDF και δες τι σημαίνει στη συγκεκριμένη πρόταση, στη γλώσσα σου." url: https://contextcat.app/el --- # Διάβασε αληθινά κείμενα σε άλλη γλώσσα. Πάτα οποιαδήποτε λέξη για να δεις τι σημαίνει σε αυτή την πρόταση, εξηγημένη στη γλώσσα σου, εκεί ακριβώς που διαβάζεις. [Λήψη από το App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_home_el&mt=8) Δωρεάν για να ξεκινήσεις. Για iPhone. The meeting **ran** over, so I missed my train. ran _ρήμα_ τράβηξε σε μάκρος, κράτησε περισσότερο απ' ό,τι είχε προγραμματιστεί Το run over για μια σύσκεψη σημαίνει ότι ξεπέρασε τον χρόνο που είχε οριστεί. Δεν έχει καμία σχέση εδώ με το τρέξιμο ή με το να πατήσεις κάποιον με αυτοκίνητο. Αγγλικά, εξηγημένα στα ελληνικά ## Πώς λειτουργεί 1. 1 ### Άνοιξε κάτι αληθινό Τις σημερινές ειδήσεις, ένα βιβλίο από την Εξερεύνηση ή το δικό σου PDF, σύνδεσμο ή κείμενο. 2. 2 ### Πάτα μια λέξη που δεν ξέρεις Κάτω από την πρόταση ανοίγει μια σημείωση με το τι σημαίνει η λέξη εδώ, στη γλώσσα σου. 3. 3 ### Συνέχισε να διαβάζεις Κάθε λέξη που πατάς επιστρέφει αργότερα ως κάρτα, λίγο πριν την ξεχάσεις. ## Για ποιον είναι ### Για όσους μαθαίνουν Μαθαίνεις μια γλώσσα και θέλεις να διαβάζεις αληθινά κείμενα, όχι ακόμα μία άσκηση. Διάβασε ειδήσεις στα ισπανικά, ένα μυθιστόρημα στα αγγλικά, ένα blog στα ιαπωνικά, και οι λέξεις που έψαξες επιστρέφουν για επανάληψη. [Γλώσσες που μπορείς να μάθεις](https://contextcat.app/el/languages) ### Για όσους πρέπει να διαβάσουν Δεν θέλεις μάθημα. Πρέπει να διαβάσεις αυτό το PDF, αυτό το συμβόλαιο, αυτό το άρθρο ή αυτό το βιβλίο σε μια γλώσσα που ξέρεις μισή. Πάτα τις δύσκολες λέξεις, μετάφρασε μια πρόταση, ρώτα για μια παράγραφο και φτάσε ως το τέλος. [Ανάγνωση PDF και βιβλίων](https://contextcat.app/el/read-pdfs-and-books) ## Μέσα στην εφαρμογή - Σήμερα: αληθινές ειδήσεις στη γλώσσα που διαβάζεις - Η σημασία που χρησιμοποιεί αυτή η πρόταση - Άκου, πρόταση με πρόταση - Ρώτα για ό,τι διαβάζεις - Οι λέξεις επιστρέφουν ως κάρτες ## Τι κάνει - [Πάτα οποιαδήποτε λέξη](https://contextcat.app/el/features/tap-any-word): Η σημασία σε αυτή την πρόταση, στη γλώσσα σου, κάτω από τη γραμμή. - [Οι σημερινές ειδήσεις](https://contextcat.app/el/features/news): Κάθε μέρα τίτλοι από αληθινά μέσα στη γλώσσα που διαβάζεις. - [PDF, σύνδεσμοι και βιβλία](https://contextcat.app/el/features/pdfs-and-books): Εισήγαγε ένα PDF, αποθήκευσε ένα άρθρο, επικόλλησε κείμενο ή διάλεξε βιβλίο από την Εξερεύνηση. - [Ρώτησε](https://contextcat.app/el/features/ask): Ερωτήσεις για τη σελίδα ή το έγγραφο και γρήγορα κουίζ. - [Ακρόαση](https://contextcat.app/el/features/listen): Φυσικές φωνές διαβάζουν μαζί σου και επισημαίνουν κάθε πρόταση. - [Κάρτες](https://contextcat.app/el/features/cards): Επανάληψη σε διαστήματα για κάθε λέξη που πάτησες, μαζί με την πρότασή της. - [Ιστορίες, έρχονται στην 1.1](https://contextcat.app/el/features/stories): Ιστορίες στο επίπεδό σου και μια καθημερινή σειρά για όσους μαθαίνουν αγγλικά. ## 39 γλώσσες Διάβασε σε οποιαδήποτε από αυτές και πάρε εξηγήσεις σε οποιαδήποτε από αυτές. [Όλες οι γλώσσες](https://contextcat.app/el/languages) [Αλβανικά](https://contextcat.app/languages/albanian) [Αραβικά](https://contextcat.app/languages/arabic) [Βουλγαρικά](https://contextcat.app/languages/bulgarian) [Καταλανικά](https://contextcat.app/languages/catalan) [Απλοποιημένα Κινεζικά](https://contextcat.app/languages/chinese) [Παραδοσιακά Κινεζικά](https://contextcat.app/languages/chinese-traditional) [Κροατικά](https://contextcat.app/languages/croatian) [Τσεχικά](https://contextcat.app/languages/czech) [Δανικά](https://contextcat.app/languages/danish) [Ολλανδικά](https://contextcat.app/languages/dutch) [Αγγλικά](https://contextcat.app/languages/english) [Εσθονικά](https://contextcat.app/languages/estonian) [Φινλανδικά](https://contextcat.app/languages/finnish) [Γαλλικά](https://contextcat.app/languages/french) [Γερμανικά](https://contextcat.app/languages/german) [Ελληνικά](https://contextcat.app/languages/greek) [Εβραϊκά](https://contextcat.app/languages/hebrew) [Ουγγρικά](https://contextcat.app/languages/hungarian) [Ισλανδικά](https://contextcat.app/languages/icelandic) [Ιταλικά](https://contextcat.app/languages/italian) [Ιαπωνικά](https://contextcat.app/languages/japanese) [Κορεατικά](https://contextcat.app/languages/korean) [Λετονικά](https://contextcat.app/languages/latvian) [Λιθουανικά](https://contextcat.app/languages/lithuanian) [Μαλτεζικά](https://contextcat.app/languages/maltese) [Νορβηγικά](https://contextcat.app/languages/norwegian) [Πολωνικά](https://contextcat.app/languages/polish) [Πορτογαλικά](https://contextcat.app/languages/portuguese) [Πορτογαλικά Βραζιλίας](https://contextcat.app/languages/brazilian-portuguese) [Ρουμανικά](https://contextcat.app/languages/romanian) [Ρωσικά](https://contextcat.app/languages/russian) [Σερβικά](https://contextcat.app/languages/serbian) [Σλοβακικά](https://contextcat.app/languages/slovak) [Σλοβενικά](https://contextcat.app/languages/slovenian) [Ισπανικά](https://contextcat.app/languages/spanish) [Σουηδικά](https://contextcat.app/languages/swedish) [Ταϊλανδικά](https://contextcat.app/languages/thai) [Τουρκικά](https://contextcat.app/languages/turkish) [Ουκρανικά](https://contextcat.app/languages/ukrainian) ## Δωρεάν για να ξεκινήσεις Το δωρεάν πρόγραμμα περιλαμβάνει 25 εξηγήσεις λέξεων, 15 μεταφράσεις προτάσεων την ημέρα και 3 εισαγωγές. Το ContextCat Pro αφαιρεί τα όρια: ετήσια συνδρομή με δωρεάν δοκιμή 7 ημερών ή μηνιαία. Το App Store σου δείχνει την τιμή στο νόμισμά σου. [Τιμές](https://contextcat.app/el/pricing) ## Ερωτήσεις ### Τι είναι το ContextCat; Το ContextCat είναι εφαρμογή iPhone για ανάγνωση σε άλλη γλώσσα: πατάς μια λέξη και σου εξηγεί στη γλώσσα σου τι σημαίνει σε αυτή ακριβώς την πρόταση. ### Για ποιον είναι το ContextCat; Για δύο ειδών ανθρώπους. Για όσους μαθαίνουν μια γλώσσα και θέλουν να το κάνουν διαβάζοντας αληθινές ειδήσεις, βιβλία και άρθρα αντί για ασκήσεις. Και για όσους πρέπει να διαβάσουν κάτι σε γλώσσα που δεν ξέρουν πλήρως, όπως ένα PDF για τη δουλειά ή τη σχολή, ένα γράμμα ή ένα βιβλίο, και θέλουν βοήθεια με τις δύσκολες λέξεις χωρίς να τα μεταφράσουν όλα. ### Σε τι διαφέρει από ένα λεξικό ή έναν μεταφραστή; Ένα λεξικό απαριθμεί όλες τις σημασίες που μπορεί να έχει μια λέξη και σε αφήνει να μαντέψεις ποια ταιριάζει. Ένας μεταφραστής αντικαθιστά όλο το κείμενο και σταματάς να διαβάζεις στη γλώσσα. Το ContextCat αφήνει το κείμενο όπως είναι και εξηγεί μόνο τη λέξη που πατάς, στην πρόταση όπου τη βρήκες, στη γλώσσα σου. ### Ποιες γλώσσες υποστηρίζει το ContextCat; 39 γλώσσες, και για ανάγνωση και για εξηγήσεις, ανάμεσά τους αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, ιταλικά, πορτογαλικά, ιαπωνικά, κορεατικά, κινεζικά, ρωσικά, τουρκικά, ολλανδικά, σουηδικά, αραβικά, πολωνικά, ουκρανικά και ταϊλανδικά. Η ίδια η εφαρμογή είναι μεταφρασμένη σε όλες. ### Είναι δωρεάν το ContextCat; Η λήψη και η δοκιμή είναι δωρεάν. Το δωρεάν πρόγραμμα περιλαμβάνει 25 εξηγήσεις λέξεων, 15 μεταφράσεις προτάσεων την ημέρα, 3 εισαγωγές και 5 ερωτήσεις. Το ContextCat Pro αφαιρεί αυτά τα όρια. ### Χρειάζομαι λογαριασμό; Όχι. Δεν υπάρχει εγγραφή ούτε κωδικός. Η βιβλιοθήκη, οι λέξεις και οι ρυθμίσεις σου φυλάσσονται με ένα τυχαίο αναγνωριστικό που παίρνει η εφαρμογή την πρώτη φορά που ανοίγει. [Όλες οι ερωτήσεις](https://contextcat.app/el/faq) ## Διάβασε σήμερα κάτι αληθινό. Διάβασε αληθινά κείμενα σε άλλη γλώσσα. Πάτα οποιαδήποτε λέξη για να δεις τι σημαίνει σε αυτή την πρόταση, στη γλώσσα σου. [Λήψη από το App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_home_el_end&mt=8)