--- title: "ContextCat: õpi lugedes. Puuduta sõna ja vaata, mida see tähendab" description: "ContextCat on iPhone'i rakendus võõrkeeles lugemiseks. Puuduta sõna uudistes, raamatus või PDF-is ja vaata, mida see selles lauses tähendab, sinu enda keeles." url: https://contextcat.app/et --- # Loe päris tekste võõrkeeles. Puuduta ükskõik millist sõna ja vaata, mida see selles lauses tähendab, sinu keeles selgitatuna, just seal, kus sa loed. [Laadi alla App Store'ist](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_home_et&mt=8) Alustamine on tasuta. iPhone'ile. The meeting **ran** over, so I missed my train. ran _tegusõna_ venis, kestis plaanitust kauem Run over koosoleku kohta tähendab, et see venis üle ettenähtud aja. Jooksmise või otsasõiduga pole siin midagi pistmist. Inglise keel, selgitatud eesti keeles ## Kuidas see töötab 1. 1 ### Ava midagi päris Tänased uudised, raamat jaotisest Avasta või sinu enda PDF, link või tekst. 2. 2 ### Puuduta tundmatut sõna Lause alla avaneb märge selle kohta, mida sõna siin tähendab, sinu keeles. 3. 3 ### Loe edasi Iga puudutatud sõna tuleb hiljem kaardina tagasi, just enne kui sa selle unustaksid. ## Kellele see on ### Keeleõppijatele Sa õpid keelt ja tahad lugeda päris tekste, mitte teha veel üht harjutust. Loe hispaaniakeelseid uudiseid, ingliskeelset romaani, jaapanikeelset blogi ja otsitud sõnad tulevad kordamiseks tagasi. [Keeled, mida saad õppida](https://contextcat.app/et/languages) ### Lugejatele Sa ei taha kursust. Sul on vaja lugeda seda PDF-i, seda lepingut, seda artiklit või seda raamatut keeles, mida oskad poolenisti. Puuduta raskeid sõnu, tõlgi lause, küsi lõigu kohta ja jõua lõpuni. [PDF-ide ja raamatute lugemine](https://contextcat.app/et/read-pdfs-and-books) ## Rakenduse sees - Täna: päris uudised keeles, mida loed - Tähendus, mida see lause kasutab - Kuula lause haaval - Küsi selle kohta, mida loed - Sõnad tulevad kaartidena tagasi ## Mida see teeb - [Puuduta ükskõik millist sõna](https://contextcat.app/et/features/tap-any-word): Tähendus selles lauses, sinu keeles, rea all. - [Tänased uudised](https://contextcat.app/et/features/news): Iga päev päris väljaannete pealkirjad keeles, mida loed. - [PDF-id, lingid ja raamatud](https://contextcat.app/et/features/pdfs-and-books): Impordi PDF, salvesta artikkel, kleebi tekst või vali raamat jaotisest Avasta. - [Küsi](https://contextcat.app/et/features/ask): Küsimused lehe või dokumendi kohta ja kiired testid. - [Kuula](https://contextcat.app/et/features/listen): Loomulikud hääled loevad koos sinuga ja tõstavad iga lause esile. - [Kaardid](https://contextcat.app/et/features/cards): Ajastatud kordamine iga puudutatud sõna jaoks koos selle lausega. - [Lood, tulevad versioonis 1.1](https://contextcat.app/et/features/stories): Lood sinu tasemel ja igapäevane sari inglise keele õppijatele. ## 39 keelt Loe ükskõik millises neist ja saa selgitused ükskõik millises neist. [Kõik keeled](https://contextcat.app/et/languages) [Albaania](https://contextcat.app/languages/albanian) [Araabia](https://contextcat.app/languages/arabic) [Bulgaaria](https://contextcat.app/languages/bulgarian) [Katalaani](https://contextcat.app/languages/catalan) [Lihtsustatud hiina](https://contextcat.app/languages/chinese) [Traditsiooniline hiina](https://contextcat.app/languages/chinese-traditional) [Horvaadi](https://contextcat.app/languages/croatian) [Tšehhi](https://contextcat.app/languages/czech) [Taani](https://contextcat.app/languages/danish) [Hollandi](https://contextcat.app/languages/dutch) [Inglise](https://contextcat.app/languages/english) [Eesti](https://contextcat.app/languages/estonian) [Soome](https://contextcat.app/languages/finnish) [Prantsuse](https://contextcat.app/languages/french) [Saksa](https://contextcat.app/languages/german) [Kreeka](https://contextcat.app/languages/greek) [Heebrea](https://contextcat.app/languages/hebrew) [Ungari](https://contextcat.app/languages/hungarian) [Islandi](https://contextcat.app/languages/icelandic) [Itaalia](https://contextcat.app/languages/italian) [Jaapani](https://contextcat.app/languages/japanese) [Korea](https://contextcat.app/languages/korean) [Läti](https://contextcat.app/languages/latvian) [Leedu](https://contextcat.app/languages/lithuanian) [Malta](https://contextcat.app/languages/maltese) [Norra](https://contextcat.app/languages/norwegian) [Poola](https://contextcat.app/languages/polish) [Portugali](https://contextcat.app/languages/portuguese) [Brasiilia portugali](https://contextcat.app/languages/brazilian-portuguese) [Rumeenia](https://contextcat.app/languages/romanian) [Vene](https://contextcat.app/languages/russian) [Serbia](https://contextcat.app/languages/serbian) [Slovaki](https://contextcat.app/languages/slovak) [Sloveeni](https://contextcat.app/languages/slovenian) [Hispaania](https://contextcat.app/languages/spanish) [Rootsi](https://contextcat.app/languages/swedish) [Tai](https://contextcat.app/languages/thai) [Türgi](https://contextcat.app/languages/turkish) [Ukraina](https://contextcat.app/languages/ukrainian) ## Alustamine on tasuta Tasuta paketis on 25 sõnaselgitust, 15 lausetõlget päevas ja 3 importi. ContextCat Pro kaotab piirangud: aastane tellimus 7-päevase tasuta prooviajaga või kuine. App Store näitab hinda sinu valuutas. [Hinnad](https://contextcat.app/et/pricing) ## Küsimused ### Mis on ContextCat? ContextCat on iPhone'i rakendus võõrkeeles lugemiseks: puuduta sõna ja see selgitab sinu enda keeles, mida sõna just selles lauses tähendab. ### Kellele on ContextCat? Kahte tüüpi inimestele. Keeleõppijatele, kes tahavad õppida päris uudiseid, raamatuid ja artikleid lugedes, mitte harjutusi tehes. Ja neile, kes peavad lugema midagi keeles, mida nad täielikult ei valda, näiteks töö või õpingute PDF-i, kirja või raamatut, ning tahavad abi raskete sõnadega ilma kõike tõlkimata. ### Mille poolest erineb see sõnaraamatust või tõlkijast? Sõnaraamat loetleb kõik tähendused, mis sõnal olla võib, ja jätab sinu arvata, milline sobib. Tõlkija asendab kogu teksti ja sa lõpetad selles keeles lugemise. ContextCat jätab teksti nii, nagu see on, ja selgitab ainult seda ühte puudutatud sõna lauses, kust selle leidsid, sinu enda keeles. ### Milliseid keeli ContextCat toetab? 39 keelt nii lugemiseks kui ka selgitusteks, nende hulgas inglise, hispaania, prantsuse, saksa, itaalia, portugali, jaapani, korea, hiina, vene, türgi, hollandi, rootsi, araabia, poola, ukraina ja tai keel. Rakendus ise on tõlgitud kõigisse. ### Kas ContextCat on tasuta? Allalaadimine ja proovimine on tasuta. Tasuta paketis on 25 sõnaselgitust, 15 lausetõlget päevas, 3 importi ja 5 küsimust. ContextCat Pro kaotab need piirangud. ### Kas mul on kontot vaja? Ei. Registreerumist ega parooli pole. Sinu raamatukogu, sõnu ja seadeid hoitakse juhusliku tunnuse all, mille rakendus saab esimesel avamisel. [Kõik küsimused](https://contextcat.app/et/faq) ## Loe täna midagi päris. Loe päris tekste võõrkeeles. Puuduta sõna ja vaata, mida see selles lauses tähendab, sinu enda keeles. [Laadi alla App Store'ist](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_home_et_end&mt=8)