---
title: "Lue PDF tai kirja vieraalla kielellä, sana sanalta | ContextCat"
description: "Pitääkö sinun lukea PDF, artikkeli tai kirja kielellä, jota osaat puoliksi? Tuo se ContextCatiin ja napauta sanoja nähdäksesi, mitä ne siinä tarkoittavat."
url: https://contextcat.app/fi/read-pdfs-and-books
---

[ContextCat](https://contextcat.app/fi)

# Lue PDF tai kirja vieraalla kielellä kääntämättä kaikkea

Vuokrasopimus vuokranantajalta. Artikkeli kurssille. Käyttöohje, kirje verottajalta, romaani, jota koko toimisto lukee. Tuo se sovellukseen, lue se sellaisenaan ja napauta sanoja, joihin pysähdyt.

[Lataa App Storesta](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_readers_fi&mt=8)



## Miksi et vain kääntäisi sitä?

Täysi konekäännös riittää pääajatuksen ymmärtämiseen. Mutta se ei ole se teksti, jonka sait. Nimet, luvut ja huolelliset muotoilut liukuvat, ja menetät mahdollisuuden tarkistaa, mitä alkuperäinen oikeasti sanoo. Kun luet alkuperäistä ja saat apua vain vaikeisiin sanoihin, pysyt oikeassa asiakirjassa.

## Näin se toimii

1.  **Tuo se.** Avaa PDF Tiedostot-sovelluksesta (enintään 100 Mt), lisää linkki verkkoartikkeliin, liitä teksti tai jaa se ContextCatiin toisesta sovelluksesta. Tutustu-välilehden kirjat ovat valmiita luettaviksi.
2.  **Lue se sellaisenaan.** ContextCat muuttaa sivut siistiksi tekstiksi, jota voi lukea puhelimella, kuvat säilyttäen.
3.  **Napauta sitä, mihin pysähdyt.** Lauseen alla oleva muistiinpano kertoo, mitä sana tässä tarkoittaa, omalla kielelläsi. Valitse lause kääntääksesi sen.
4.  **Kysy, kun kappale on epäselvä.** Kysy vastaa itse asiakirjan pohjalta: mitä jokin ehto tarkoittaa, mitä kirjoittaja väittää, mitä kuvat näyttävät.
5.  **Tai kuuntele.** Kuuntele lukee asiakirjan ääneen ja korostaa jokaisen lauseen, joten pitkät tekstit sujuvat helpommin.

## Lukutila

Jos et opiskele kieltä, valitse lukutila. ContextCat pitää lukunäkymän yksinkertaisena, ja sanan napauttaminen selittää sen edelleen.

## Hyvä tietää

-   ContextCat tuo PDF-tiedostoja, verkkolinkkejä ja liitettyä tekstiä. EPUB- ja Word-tiedostoja se ei vielä avaa.
-   Se lukee 39 kieltä ja selittää millä tahansa niistä: englanninkielisen artikkelin arabiaksi, saksankielisen kirjeen turkiksi.
-   Ilmaispaketissa on 3 tuontia ja 25 sanan selitystä. ContextCat Pro poistaa rajat. Katso [hinnat](https://contextcat.app/fi/pricing).
-   Selitykset kirjoittaa tekoäly. Tarkistuta kaikki oikeudellisesti tai lääketieteellisesti merkittävä asiantuntijalla.

## Kysymykset

### Voiko ContextCat kääntää PDF:n?

Se tekee tarkoituksella jotain muuta. PDF pysyy omalla kielellään, ja sinä napautat vain tarvitsemiasi sanoja, jotka selitetään sen mukaan, mitä ne siinä lauseessa tarkoittavat, omalla kielelläsi. Valitse lause, kun haluat sen käännöksen. Kysy vastaa kysymyksiin koko asiakirjasta.

### Millaiset PDF:t toimivat?

Tekstiasiakirjat toimivat parhaiten: raportit, artikkelit, sopimukset, kirjeet, ohjeet ja kirjat. ContextCat muuttaa sivut siistiksi tekstiksi ja säilyttää kuvat. Tiedostot voivat olla enintään 100 Mt. Käsinkirjoitetut skannatut sivut eivät välttämättä onnistu hyvin.

### Pitääkö minun opiskella kieltä?

Ei. Valitse lukutila, niin ContextCat pysyy lukemisessa: napautus selittää sanan edelleen ilman opiskelutoimintoja ympärillä.

### Pysyykö asiakirjani yksityisenä?

Asiakirjasi tallennetaan, jotta voit lukea niitä sovelluksessa, ja niiden osia lähetetään tekoälypalveluille selitysten, vastausten ja äänen kirjoittamiseen. ContextCat ei myy tietoja eikä näytä mainoksia. Yksityiskohdat ovat tietosuojakäytännössä.

## Aiheeseen liittyvää

-   [Näin luet PDF:n vieraalla kielellä, sana sanalta (englanniksi)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-a-pdf-in-another-language): Käytännöllinen tapa päästä läpi asiakirjasta, jota ymmärrät puoliksi.
-   [Näin luet englanninkielisiä kirjoja, kun englanti ei ole äidinkielesi (englanniksi)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-books-in-english-as-a-non-native-speaker): Ensimmäisen kirjan valinta, kuinka usein katsoa sanoja ja milloin vain jatkaa.
-   [PDF:t, linkit ja kirjat](https://contextcat.app/fi/features/pdfs-and-books): Kaikki omien tekstien tuomisesta ContextCatiin.