--- title: "Gyakori kérdések a ContextCatről: nyelvek, PDF, ár, adatvédelem" description: "Válaszok a ContextCatről: kinek szól, miben más, mint egy szótár vagy fordító, milyen nyelveket és fájlokat olvas, mi ingyenes, mennyibe kerül a Pro, és adatvédelem." url: https://contextcat.app/hu/faq --- [ContextCat](https://contextcat.app/hu) # Kérdések a ContextCatről ## Az app ### Mi a ContextCat? A ContextCat iPhone-app idegen nyelvű olvasáshoz: koppints egy szóra, és a saját nyelveden elmagyarázza, mit jelent pont abban a mondatban. ### Kinek szól a ContextCat? Kétféle embernek. Nyelvtanulóknak, akik gyakorlatok helyett valódi hírek, könyvek és cikkek olvasásával akarnak tanulni. És azoknak, akiknek el kell olvasniuk valamit egy nem teljesen ismert nyelven, például egy munkahelyi vagy egyetemi PDF-et, egy levelet vagy egy könyvet, és segítséget szeretnének a nehéz szavakhoz anélkül, hogy mindent lefordítanának. ### Miben más, mint egy szótár vagy egy fordító? A szótár felsorolja egy szó összes lehetséges jelentését, és rád bízza, melyik illik. A fordító az egész szöveget lecseréli, így abbahagyod az olvasást azon a nyelven. A ContextCat úgy hagyja a szöveget, ahogy van, és csak azt az egy szót magyarázza el, amelyre koppintasz, abban a mondatban, ahol találtad, a saját nyelveden. ### Milyen nyelveket támogat a ContextCat? 39 nyelvet, olvasáshoz és magyarázatokhoz is, köztük az angolt, spanyolt, franciát, németet, olaszt, portugált, japánt, koreait, kínait, oroszt, törököt, hollandot, svédet, arabot, lengyelt, ukránt és thait. Maga az app mindegyikre le van fordítva. ### Mit olvashatok benne? A mai híreket valódi lapoktól azon a nyelven, amelyen olvasol, könyveket és cikkeket a Felfedezésben, és mindent, amit magad hozol: PDF-eket, webes cikkekre mutató linkeket és beillesztett szöveget. ### Olvashatok EPUB- vagy Word-fájlokat? Még nem. A ContextCat PDF-fájlokat, webes linkeket és beillesztett szöveget importál. ### Működik japánnal, kínaival és thaival? Igen. Ezek a nyelvek nem tesznek szóközt a szavak közé, ezért a ContextCat az iPhone-odon szavakra bontja a szöveget. A koppintás egy egész szót talál el. ### Van ContextCat Androidra, iPadre vagy weben? Nincs. A ContextCat iPhone-app (iOS 14 vagy újabb). Az App Store-on keresztül Apple chipes Macen is fut. ### MI írja a magyarázatokat? Igen. MI-nyelvmodellek írják a magyarázatokat, fordításokat, válaszokat és a hanganyagot a mondat és a körülötte lévő szöveg alapján. Sokkal gyakrabban találnak, mint a szóról szóra keresés, de néha tévednek. Ellenőrizz mindent, ami számít. ## Tanulás ### Tényleg meg lehet tanulni egy nyelvet olvasással? A sok olvasás a szókincsbővítés egyik legjobban kutatott módja, feltéve, hogy az olvasott szöveg nagy részét érted. A ContextCat segít az ismeretlen szavakkal, aztán ismétlőkártyaként visszahozza őket. Nem tanít nyelvtant lépésről lépésre, és nem gyakorolja veled a beszédet, ezért sokan tanfolyammal vagy tanárral együtt használják. ### Milyen szint kell hozzá? A valódi hírek és könyvek középszinttől a legkönnyebbek, amikor egy oldal szavainak többségét ismered. A kezdők a Ma könnyített nyelvű lapjaival kezdhetnek, például a svéd 8 Sidorral vagy a német nachrichtenleichttel, és saját rövid szövegekkel. ### Hogyan működik az ismétlés? Minden szó, amelyre koppintasz, a mondatával együtt elmentődik, és kártyaként visszajön. Az Emlékeztem kitolja: egy nap, hat nap, aztán hosszabb időközök. Az Elfelejtettem holnapra hozza vissza. Egy szót ismertnek is jelölhetsz, vagy elrejtheted egy évre. ## Ár és adatvédelem ### Ingyenes a ContextCat? A letöltés és a kipróbálás ingyenes. Az ingyenes csomag 25 szómagyarázatot, napi 15 mondatfordítást, 3 importálást és 5 kérdést tartalmaz. A ContextCat Pro megszünteti ezeket a korlátokat. ### Mennyibe kerül a ContextCat Pro? Az amerikai App Store-ban évi $49.99 7 napos ingyenes próbaidővel, félévente $24.99 vagy havonta $7.99. Az App Store a saját pénznemedben mutatja az árat. ### Kell fiók? Nem. Nincs regisztráció és nincs jelszó. A könyvtáradat, a szavaidat és a beállításaidat egy véletlenszerű azonosító alatt tároljuk, amelyet az app az első megnyitáskor kap. ### Eladja a ContextCat az adataimat, vagy hirdetéseket mutat? Nem. Nem ad el adatokat, és nem mutat hirdetéseket. Egyes funkciók elküldik, amire koppintasz vagy amit kérdezel, MI-szolgáltatásoknak, amelyek megírják a választ; az adatvédelmi irányelvek felsorolják, mit és miért küldünk el. Valami más? [Írj a támogatásnak](https://contextcat.app/hu/support). [Letöltés az App Store-ból](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_faq_hu&mt=8)