---
title: "Skaitykite PDF ar knygą užsienio kalba, žodis po žodžio | ContextCat"
description: "Reikia perskaityti PDF, straipsnį ar knygą kalba, kurią mokate iš dalies? Importuokite į ContextCat ir lieskite žodžius, kad pamatytumėte, ką jie ten reiškia."
url: https://contextcat.app/lt/read-pdfs-and-books
---

[ContextCat](https://contextcat.app/lt)

# Skaitykite PDF ar knygą užsienio kalba neversdami visko

Nuomos sutartis iš nuomotojo. Straipsnis kursui. Instrukcija, laiškas iš mokesčių inspekcijos, romanas, kurį skaito visas biuras. Importuokite, skaitykite tokį, koks yra, ir lieskite žodžius, ties kuriais sustojate.

[Atsisiųsti iš App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_readers_lt&mt=8)



## Kodėl tiesiog neišversti?

Visas mašininis vertimas tinka bendrai minčiai suprasti. Bet tai ne tas tekstas, kurį gavote. Vardai, skaičiai ir kruopščios formuluotės pasislenka, ir prarandate galimybę patikrinti, ką originalas iš tikrųjų sako. Skaitydami originalą su pagalba ties sunkiais žodžiais, liekate prie tikro dokumento.

## Kaip tai veikia

1.  **Importuokite.** Atidarykite PDF iš programėlės Failai (iki 100 MB), pridėkite nuorodą į interneto straipsnį, įklijuokite tekstą arba pasidalykite juo su ContextCat iš kitos programėlės. Knygos iš Atrasti paruoštos skaityti.
2.  **Skaitykite tokį, koks yra.** ContextCat paverčia puslapius švariu tekstu, kurį galima skaityti telefone, su išsaugotais paveikslais.
3.  **Palieskite tai, kas sustabdo.** Pastaba po sakiniu pasako, ką žodis čia reiškia, jūsų kalba. Pažymėkite sakinį, kad jį išverstumėte.
4.  **Klauskite, kai pastraipa neaiški.** Klausti atsako iš paties dokumento: ką reiškia punktas, ką teigia autorius, ką rodo paveikslai.
5.  **Arba klausykite.** Klausyti skaito dokumentą garsiai ir paryškina kiekvieną sakinį, todėl ilgi tekstai eina lengviau.

## Skaitymo režimas

Jei nesimokote kalbos, pasirinkite skaitymo režimą. ContextCat išlaiko skaityklę paprastą, o palietus žodį jis vis tiek paaiškinamas.

## Verta žinoti

-   ContextCat importuoja PDF failus, interneto nuorodas ir įklijuotą tekstą. EPUB ir Word failų dar neatidaro.
-   Ji skaito 39 kalbas ir aiškina bet kuria iš jų: angliškas straipsnis paaiškintas arabiškai, vokiškas laiškas turkiškai.
-   Nemokamame plane yra 3 importai ir 25 žodžių paaiškinimai. ContextCat Pro panaikina apribojimus. Žr. [kainas](https://contextcat.app/lt/pricing).
-   Paaiškinimus rašo dirbtinis intelektas. Viską, kas turi teisinės ar medicininės reikšmės, patikrinkite pas išmanantį žmogų.

## Klausimai

### Ar ContextCat gali išversti PDF?

Ji sąmoningai daro ką kita. PDF lieka savo kalba, o jūs liečiate tik reikiamus žodžius, kurie paaiškinami pagal tai, ką reiškia tame sakinyje, jūsų kalba. Pažymėkite sakinį, kai norite jo vertimo. Klausti atsako į klausimus apie visą dokumentą.

### Kokie PDF tinka?

Geriausiai tekstiniai dokumentai: ataskaitos, straipsniai, sutartys, laiškai, instrukcijos ir knygos. ContextCat paverčia puslapius švariu tekstu ir išsaugo paveikslus. Failai gali būti iki 100 MB. Nuskenuoti puslapiai su rašysena gali nepavykti gerai.

### Ar turiu mokytis kalbos?

Ne. Pasirinkite skaitymo režimą, ir ContextCat apsiribos skaitymu: palietimas vis tiek paaiškina žodį, be mokymosi funkcijų aplink.

### Ar mano dokumentas lieka privatus?

Jūsų dokumentai saugomi, kad galėtumėte juos skaityti programėlėje, o jų dalys siunčiamos dirbtinio intelekto paslaugoms, kurios rašo paaiškinimus, atsakymus ir garsą. ContextCat neparduoda duomenų ir nerodo reklamų. Išsami informacija pateikta privatumo politikoje.

## Susiję

-   [Kaip skaityti PDF užsienio kalba, žodis po žodžio (anglų kalba)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-a-pdf-in-another-language): Praktiškas būdas įveikti dokumentą, kurį suprantate iš dalies.
-   [Kaip skaityti knygas anglų kalba, kai ji ne gimtoji (anglų kalba)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-books-in-english-as-a-non-native-speaker): Kaip pasirinkti pirmą knygą, kaip dažnai ieškoti žodžių ir kada tiesiog skaityti toliau.
-   [PDF, nuorodos ir knygos](https://contextcat.app/lt/features/pdfs-and-books): Viskas apie tai, kaip perkelti savo tekstus į ContextCat.