--- title: "ContextCat: tgħallem billi taqra. Agħfas kelma u ara xi tfisser" description: "ContextCat hija app tal-iPhone biex taqra b'lingwa oħra. Agħfas kelma f'aħbarijiet, kotba jew PDF u ara xi tfisser f'dik is-sentenza, bil-lingwa tiegħek." url: https://contextcat.app/mt --- # Aqra testi veri b'lingwa oħra. Agħfas kwalunkwe kelma u ara xi tfisser f'dik is-sentenza, spjegata bil-lingwa tiegħek, eżatt fejn qed taqra. [Niżżel mill-App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_home_mt&mt=8) B'xejn biex tibda. Għall-iPhone. The meeting **ran** over, so I missed my train. ran _verb_ damet aktar milli kien ippjanat Run over meta tintuża għal laqgħa tfisser li damet aktar mill-ħin li kien hemm maħsub. Hawn m'għandha x'taqsam xejn mal-ġiri jew ma' xi ħadd li jaqbdu karozza. Ingliż, spjegat bil-Malti ## Kif taħdem 1. 1 ### Iftaħ xi ħaġa vera L-aħbarijiet tal-lum, ktieb minn Esplora jew il-PDF, il-link jew it-test tiegħek. 2. 2 ### Agħfas kelma li ma tafx Taħt is-sentenza tinfetaħ nota b'dak li tfisser il-kelma hawnhekk, bil-lingwa tiegħek. 3. 3 ### Kompli aqra Kull kelma li tagħfas terġa' lura aktar tard bħala karta, eżatt qabel ma tinsieha. ## Għal min hi ### Għal min qed jitgħallem Qed titgħallem lingwa u trid taqra testi veri, mhux eżerċizzju ieħor. Aqra l-aħbarijiet bl-Ispanjol, rumanz bl-Ingliż, blog bil-Ġappuniż, u l-kliem li tfittex jerġa' lura biex tirrevedih. [Lingwi li tista' titgħallem](https://contextcat.app/mt/languages) ### Għal min irid jaqra Ma tridx kors. Trid taqra dan il-PDF, dan il-kuntratt, dan l-artiklu jew dan il-ktieb b'lingwa li taf biss nofsha. Agħfas il-kliem diffiċli, ittraduċi sentenza, staqsi dwar paragrafu u wasal sal-aħħar. [Taqra PDF u kotba](https://contextcat.app/mt/read-pdfs-and-books) ## Ġewwa l-app - Illum: aħbarijiet veri bil-lingwa li taqra - It-tifsira li tuża din is-sentenza - Isma', sentenza b'sentenza - Staqsi dwar dak li taqra - Il-kliem jerġa' lura bħala karti ## X'tagħmel - [Agħfas kwalunkwe kelma](https://contextcat.app/mt/features/tap-any-word): It-tifsira f'din is-sentenza, bil-lingwa tiegħek, taħt il-linja. - [L-aħbarijiet tal-lum](https://contextcat.app/mt/features/news): Kuljum titli minn mezzi veri bil-lingwa li taqra. - [PDF, links u kotba](https://contextcat.app/mt/features/pdfs-and-books): Importa PDF, issejvja artiklu, pejstja test jew agħżel ktieb minn Esplora. - [Staqsi](https://contextcat.app/mt/features/ask): Mistoqsijiet dwar il-paġna jew id-dokument, u kwiżżijiet malajr. - [Isma'](https://contextcat.app/mt/features/listen): Ilħna naturali jaqraw miegħek u jenfasizzaw kull sentenza. - [Karti](https://contextcat.app/mt/features/cards): Ripetizzjoni spazjata għal kull kelma li għafast, flimkien mas-sentenza tagħha. - [Stejjer, ġejjin fil-1.1](https://contextcat.app/mt/features/stories): Stejjer fil-livell tiegħek u serje ta' kuljum għal min qed jitgħallem l-Ingliż. ## 39 lingwa Aqra fi kwalunkwe waħda minnhom u ikseb spjegazzjonijiet fi kwalunkwe waħda minnhom. [Il-lingwi kollha](https://contextcat.app/mt/languages) [Albaniż](https://contextcat.app/languages/albanian) [Għarbi](https://contextcat.app/languages/arabic) [Bulgaru](https://contextcat.app/languages/bulgarian) [Katalan](https://contextcat.app/languages/catalan) [Ċiniż Simplifikat](https://contextcat.app/languages/chinese) [Ċiniż Tradizzjonali](https://contextcat.app/languages/chinese-traditional) [Kroat](https://contextcat.app/languages/croatian) [Ċek](https://contextcat.app/languages/czech) [Daniż](https://contextcat.app/languages/danish) [Olandiż](https://contextcat.app/languages/dutch) [Ingliż](https://contextcat.app/languages/english) [Estonjan](https://contextcat.app/languages/estonian) [Finlandiż](https://contextcat.app/languages/finnish) [Franċiż](https://contextcat.app/languages/french) [Ġermaniż](https://contextcat.app/languages/german) [Grieg](https://contextcat.app/languages/greek) [Ebrajk](https://contextcat.app/languages/hebrew) [Ungeriż](https://contextcat.app/languages/hungarian) [Iżlandiż](https://contextcat.app/languages/icelandic) [Taljan](https://contextcat.app/languages/italian) [Ġappuniż](https://contextcat.app/languages/japanese) [Korean](https://contextcat.app/languages/korean) [Latvjan](https://contextcat.app/languages/latvian) [Litwan](https://contextcat.app/languages/lithuanian) [Malti](https://contextcat.app/languages/maltese) [Norveġiż](https://contextcat.app/languages/norwegian) [Pollakk](https://contextcat.app/languages/polish) [Portugiż](https://contextcat.app/languages/portuguese) [Portugiż tal-Brażil](https://contextcat.app/languages/brazilian-portuguese) [Rumen](https://contextcat.app/languages/romanian) [Russu](https://contextcat.app/languages/russian) [Serb](https://contextcat.app/languages/serbian) [Slovakk](https://contextcat.app/languages/slovak) [Sloven](https://contextcat.app/languages/slovenian) [Spanjol](https://contextcat.app/languages/spanish) [Żvediż](https://contextcat.app/languages/swedish) [Tajlandiż](https://contextcat.app/languages/thai) [Tork](https://contextcat.app/languages/turkish) [Ukren](https://contextcat.app/languages/ukrainian) ## B'xejn biex tibda Il-pjan b'xejn jinkludi 25 spjegazzjoni ta' kliem, 15 traduzzjoni ta' sentenzi kuljum u 3 importazzjonijiet. ContextCat Pro ineħħi l-limiti: kull sena b'7 ijiem ta' prova b'xejn, jew kull xahar. L-App Store juruk il-prezz bil-munita tiegħek. [Prezzijiet](https://contextcat.app/mt/pricing) ## Mistoqsijiet ### X'inhi ContextCat? ContextCat hija app tal-iPhone biex taqra b'lingwa oħra: tagħfas kelma u tispjegalek bil-lingwa tiegħek xi tfisser eżatt f'dik is-sentenza. ### Għal min hi ContextCat? Għal żewġ tipi ta' nies. Għal min qed jitgħallem lingwa u jrid jagħmel dan billi jaqra aħbarijiet, kotba u artikli veri minflok eżerċizzji. U għal min irid jaqra xi ħaġa b'lingwa li ma jafx għal kollox, bħal PDF għax-xogħol jew l-istudju, ittra jew ktieb, u jrid għajnuna bil-kliem diffiċli mingħajr ma jittraduċi kollox. ### Kif hija differenti minn dizzjunarju jew traduttur? Dizzjunarju jelenka kull tifsira li tista' jkollha kelma u jħallik taqta' liema waħda taqbel. Traduttur jibdel it-test kollu, u tieqaf taqra bil-lingwa. ContextCat tħalli t-test kif inhu u tispjega biss il-kelma li tagħfas, fis-sentenza fejn sibtha, bil-lingwa tiegħek. ### Liema lingwi tappoġġja ContextCat? 39 lingwa, kemm għall-qari kif ukoll għall-ispjegazzjonijiet, fosthom l-Ingliż, l-Ispanjol, il-Franċiż, il-Ġermaniż, it-Taljan, il-Portugiż, il-Ġappuniż, il-Korean, iċ-Ċiniż, ir-Russu, it-Tork, l-Olandiż, l-Iżvediż, l-Għarbi, il-Pollakk, l-Ukren u t-Tajlandiż. L-app innifisha hija tradotta f'kollha. ### ContextCat hija b'xejn? Hija b'xejn biex tniżżilha u tipprovaha. Il-pjan b'xejn jinkludi 25 spjegazzjoni ta' kliem, 15 traduzzjoni ta' sentenzi kuljum, 3 importazzjonijiet u 5 mistoqsijiet. ContextCat Pro ineħħi dawn il-limiti. ### Għandi bżonn kont? Le. M'hemmx reġistrazzjoni u m'hemmx password. Il-librerija, il-kliem u s-settings tiegħek jinżammu taħt ID każwali li l-app tirċievi l-ewwel darba li tinfetaħ. [Il-mistoqsijiet kollha](https://contextcat.app/mt/faq) ## Aqra xi ħaġa vera llum. Aqra testi veri b'lingwa oħra. Agħfas kwalunkwe kelma u ara xi tfisser f'dik is-sentenza, bil-lingwa tiegħek. [Niżżel mill-App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_home_mt_end&mt=8)