---
title: "Stuknij słowo i zobacz jego znaczenie w kontekście | ContextCat"
description: "Stuknij słowo w tym, co czytasz, a ContextCat wyjaśni, co znaczy w tym zdaniu, w twoim języku, tuż pod linijką, którą czytasz."
url: https://contextcat.app/pl/features/tap-any-word
---

[ContextCat](https://contextcat.app/pl)[Funkcje](https://contextcat.app/pl/features)

# Stuknij słowo. Zobacz, co znaczy tutaj.

Słownik podaje wszystkie znaczenia słowa. ContextCat podaje to, którego używa to zdanie, wyjaśnione w twoim języku, tuż pod linijką, którą czytasz.

[Pobierz w App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_feature_tap_any_word_pl&mt=8)



## Co widzisz po stuknięciu

Słowo się pogrubia, a zdanie zostaje wyróżnione. Pod zdaniem otwiera się notatka ze słowem, wymową, częścią mowy i krótkim znaczeniem w twoim języku.

Pod nią jest to, czego słownik ci nie da: co słowo znaczy w tym konkretnym zdaniu. W "hicieron cola durante una hora" cola to kolejka, a nie ogon, klej czy napój, i notatka to mówi.

Otwórz Analizę słów, żeby zobaczyć rdzeń i formę, na przykład od jakiego czasownika pochodzi imiesłów. Słuchaj od tego miejsca zaczyna czytanie na głos od tego zdania.

## Także całe zdania

Zaznacz kilka słów albo całe zdanie, żeby przetłumaczyć tylko ten fragment. Pomaga przy idiomach i długich zdaniach, w których każde słowo jest jasne, a sens wciąż nie.

## Języki bez spacji

Japoński, chiński i tajski nie stawiają spacji między słowami. ContextCat dzieli tekst na słowa na twoim iPhonie, więc stuknięcie trafia w słowo, a nie w pojedynczy znak czy pół wyrażenia.

## Pisane w twoim języku

Na początku wybierasz swój język i każde wyjaśnienie jest w nim pisane. ContextCat działa w 39 językach, zarówno do czytania, jak i do wyjaśnień.

Wyjaśnienia piszą modele językowe AI na podstawie zdania wokół słowa. Mają rację znacznie częściej niż sprawdzanie słowo po słowie, a od czasu do czasu się mylą. Gdy to ważne, sprawdź.

Za darmo: 25 wyjaśnień słów na próbę i 15 tłumaczeń zdań dziennie. ContextCat Pro: bez limitu. [Cennik](https://contextcat.app/pl/pricing)

## Pytania

### Czy to tłumacz?

Nie. ContextCat zostawia tekst w języku, w którym czytasz, i wyjaśnia tylko stuknięte słowo, w zdaniu, w którym je znalazłeś. Gdy potrzebujesz, możesz przetłumaczyć zaznaczone zdanie.

### Co się dzieje ze stukniętymi słowami?

Zapisują się razem ze zdaniem, w którym je spotkałeś, i wracają później jako Karty do powtórki, więc słowo sprawdzone raz ma szansę zostać w pamięci.

## Więcej w ContextCat

-   [Dzisiejsze wiadomości](https://contextcat.app/pl/features/news): Codziennie ContextCat zbiera nagłówki prawdziwych mediów w języku, który czytasz. Otwórz jeden, przeczytaj w aplikacji i stuknij każde nieznane słowo.
-   [PDF-y, linki i książki](https://contextcat.app/pl/features/pdfs-and-books): Zaimportuj PDF, zapisz link do artykułu lub wklej tekst, przeczytaj go w ContextCat i stuknij słowo, żeby zobaczyć jego znaczenie w tym zdaniu, w twoim języku.
-   [Zapytaj](https://contextcat.app/pl/features/ask): Zadaj pytanie o stronę, akapit lub cały dokument i dostań odpowiedź z tekstu, albo poproś ContextCat, żeby przepytał cię z tego, co właśnie przeczytałeś.
-   [Słuchaj](https://contextcat.app/pl/features/listen): ContextCat czyta na głos twoją książkę, PDF albo artykuł naturalnym głosem, zdanie po zdaniu, wyróżniając wypowiadane słowa, z regulacją tempa i powtórzeniami.
-   [Karty](https://contextcat.app/pl/features/cards): Każde słowo stuknięte w ContextCat zapisuje się z jego zdaniem i wraca jako karta tuż przed tym, jak je zapomnisz, dzięki powtórkom w odstępach.
-   [Opowiadania](https://contextcat.app/pl/features/stories): W ContextCat 1.1: krótkie opowiadania na twoim poziomie i codzienny serial dla uczących się angielskiego, dwie minuty na odcinek. Co jest teraz, a co będzie.
