---
title: "Czytaj PDF lub książkę w innym języku, słowo po słowie | ContextCat"
description: "Musisz przeczytać PDF, artykuł lub książkę w języku, który znasz połowicznie? Zaimportuj go do ContextCat i stukaj słowa, żeby zobaczyć, co tam znaczą."
url: https://contextcat.app/pl/read-pdfs-and-books
---

[ContextCat](https://contextcat.app/pl)

# Czytaj PDF lub książkę w innym języku bez tłumaczenia całości

Umowa od wynajmującego. Artykuł na zajęcia. Instrukcja, pismo z urzędu skarbowego, powieść, którą czyta całe biuro. Zaimportuj, czytaj tak, jak jest, i stukaj słowa, na których się zatrzymujesz.

[Pobierz w App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_readers_pl&mt=8)



## Dlaczego po prostu nie przetłumaczyć?

Pełne tłumaczenie maszynowe wystarczy, żeby złapać ogólny sens. Ale to nie jest tekst, który dostałeś. Nazwiska, liczby i staranne sformułowania się przesuwają, a ty tracisz możliwość sprawdzenia, co naprawdę mówi oryginał. Czytanie oryginału z pomocą przy trudnych słowach trzyma cię przy prawdziwym dokumencie.

## Jak to działa

1.  **Zaimportuj.** Otwórz PDF z Plików (do 100 MB), dodaj link do artykułu, wklej tekst albo udostępnij go do ContextCat z innej aplikacji. Książki z Odkrywaj są gotowe do czytania.
2.  **Czytaj tak, jak jest.** ContextCat zamienia strony w czysty tekst, który da się czytać na telefonie, z zachowanymi ilustracjami.
3.  **Stuknij to, co cię zatrzymuje.** Notatka pod zdaniem mówi, co słowo znaczy tutaj, w twoim języku. Zaznacz zdanie, żeby je przetłumaczyć.
4.  **Zapytaj, gdy akapit jest niejasny.** Zapytaj odpowiada na podstawie samego dokumentu: co znaczy klauzula, czego dowodzi autor, co pokazują ilustracje.
5.  **Albo posłuchaj.** Słuchaj czyta dokument na głos, wyróżniając każde zdanie, więc długie teksty idą łatwiej.

## Tryb czytania

Jeśli nie uczysz się języka, wybierz tryb czytania. ContextCat zostawia czytnik prostym, a stuknięcie słowa nadal je wyjaśnia.

## Warto wiedzieć

-   ContextCat importuje pliki PDF, linki i wklejony tekst. Nie otwiera jeszcze plików EPUB ani Word.
-   Czyta 39 języków i wyjaśnia w każdym z nich: angielski artykuł po arabsku, niemiecki list po turecku.
-   Darmowy plan obejmuje 3 importy i 25 wyjaśnień słów. ContextCat Pro znosi limity. Zobacz [cennik](https://contextcat.app/pl/pricing).
-   Wyjaśnienia pisze AI. Wszystko, co ma wagę prawną albo medyczną, sprawdź u kogoś, kto się na tym zna.

## Pytania

### Czy ContextCat przetłumaczy PDF?

Celowo robi coś innego. PDF zostaje w swoim języku, a ty stukasz tylko potrzebne słowa, które są wyjaśniane zgodnie z tym, co znaczą w tym zdaniu, w twoim języku. Zaznacz zdanie, gdy chcesz jego tłumaczenia. Zapytaj odpowiada na pytania o cały dokument.

### Jakie PDF-y działają?

Najlepiej dokumenty tekstowe: raporty, artykuły, umowy, listy, instrukcje i książki. ContextCat zamienia strony w czysty tekst i zachowuje ilustracje. Pliki mogą mieć do 100 MB. Skany odręcznego pisma mogą wyjść słabo.

### Czy muszę uczyć się języka?

Nie. Wybierz tryb czytania, a ContextCat zajmie się tylko czytaniem: stuknięcie nadal wyjaśnia słowo, bez funkcji do nauki dookoła.

### Czy mój dokument jest prywatny?

Twoje dokumenty są przechowywane, żebyś mógł je czytać w aplikacji, a ich fragmenty trafiają do usług AI, które piszą wyjaśnienia, odpowiedzi i audio. ContextCat nie sprzedaje danych i nie pokazuje reklam. Szczegóły są w polityce prywatności.

## Powiązane

-   [Jak czytać PDF w innym języku, słowo po słowie (po angielsku)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-a-pdf-in-another-language): Praktyczna metoda, żeby przebrnąć przez dokument, który rozumiesz w połowie.
-   [Jak czytać książki po angielsku, gdy to nie twój język ojczysty (po angielsku)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-books-in-english-as-a-non-native-speaker): Wybór pierwszej książki, jak często sprawdzać słowa i kiedy po prostu czytać dalej.
-   [PDF-y, linki i książki](https://contextcat.app/pl/features/pdfs-and-books): Wszystko o dodawaniu własnych tekstów do ContextCat.