--- title: "Lê um PDF ou um livro noutra língua, palavra a palavra | ContextCat" description: "Precisas de ler um PDF, um artigo ou um livro numa língua que só sabes em parte? Importa-o no ContextCat e toca nas palavras para ver o que significam ali." url: https://contextcat.app/pt/read-pdfs-and-books --- [ContextCat](https://contextcat.app/pt) # Lê um PDF ou um livro noutra língua sem o traduzir todo Um contrato do senhorio. Um artigo para a cadeira. Um manual, uma carta das Finanças, o romance que toda a gente no escritório está a ler. Importa-o, lê-o tal como está e toca nas palavras que te travam. [Descarregar na App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_readers_pt&mt=8) ## Porque não traduzir e pronto? Uma tradução automática completa serve para ficar com a ideia geral. Mas não é o texto que te enviaram. Nomes, números e formulações cuidadosas mudam, e perdes a hipótese de confirmar o que o original diz de facto. Ler o original com ajuda nas palavras difíceis mantém-te no documento verdadeiro. ## Como funciona 1. **Importa-o.** Abre um PDF em Ficheiros (até 100 MB), adiciona o link de um artigo da web, cola texto ou partilha-o com o ContextCat a partir de outra app. Os livros de Explorar estão prontos a ler. 2. **Lê-o tal como está.** O ContextCat transforma as páginas em texto limpo que se lê num telemóvel, com as figuras. 3. **Toca no que te trava.** A nota por baixo da frase diz o que a palavra significa aqui, na tua língua. Seleciona uma frase para a traduzir. 4. **Pergunta quando um parágrafo não é claro.** Perguntar responde a partir do próprio documento: o que quer dizer uma cláusula, o que defende o autor, o que mostram as figuras. 5. **Ou ouve.** Ouvir lê o documento em voz alta destacando cada frase, para que as leituras longas custem menos. ## Modo de leitura Se não estás a estudar a língua, escolhe o modo de leitura. O ContextCat mantém o leitor simples, e tocar numa palavra continua a explicá-la. ## Bom saber - O ContextCat importa ficheiros PDF, links da web e texto colado. Ainda não abre ficheiros EPUB nem Word. - Lê 39 línguas e explica em qualquer uma delas: um artigo inglês explicado em árabe, uma carta alemã explicada em turco. - O plano gratuito inclui 3 importações e 25 explicações de palavras. O ContextCat Pro tira os limites. Vê os [preços](https://contextcat.app/pt/pricing). - As explicações são escritas por IA. Confirma tudo o que tenha peso legal ou médico com alguém que perceba do assunto. ## Perguntas ### O ContextCat consegue traduzir um PDF? Faz de propósito outra coisa. O PDF fica na sua língua e tu tocas só nas palavras de que precisas, explicadas pelo que significam nessa frase, na tua língua. Seleciona uma frase quando quiseres a sua tradução. Perguntar responde a perguntas sobre o documento inteiro. ### Que tipos de PDF funcionam? Os documentos de texto funcionam melhor: relatórios, artigos, contratos, cartas, manuais e livros. O ContextCat transforma as páginas em texto limpo e mantém as figuras. Os ficheiros podem ter até 100 MB. Páginas digitalizadas escritas à mão podem não sair bem. ### Tenho de estar a aprender a língua? Não. Escolhe o modo de leitura e o ContextCat fica-se pela leitura: tocar continua a explicar a palavra, sem funções de estudo à volta. ### O meu documento é privado? Os teus documentos são guardados para os poderes ler na app, e partes deles são enviadas a serviços de IA para escrever explicações, respostas e áudio. O ContextCat não vende dados nem mostra anúncios. A política de privacidade tem os pormenores. ## Relacionado - [Como ler um PDF noutra língua, palavra a palavra (em inglês)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-a-pdf-in-another-language): Um método prático para chegar ao fim de um documento que só percebes em parte. - [Como ler livros em inglês quando não é a tua língua materna (em inglês)](https://contextcat.app/guides/how-to-read-books-in-english-as-a-non-native-speaker): Escolher o primeiro livro, quantas vezes procurar palavras e quando seguir em frente. - [PDF, links e livros](https://contextcat.app/pt/features/pdfs-and-books): Tudo sobre como trazer os teus próprios textos para o ContextCat.