---
title: "關於 ContextCat：誰在做，為什麼做"
description: "ContextCat 是一款由獨立開發者製作的外語閱讀 iPhone App。它相信什麼，如何營利，指南又是怎麼寫的。"
url: https://contextcat.app/zh-tw/about
---

[ContextCat](https://contextcat.app/zh-tw)

# 關於 ContextCat

誰在做，堅持什麼

ContextCat 是一款用外語閱讀的 iPhone App：點一下單字，它會用你的語言解釋這個字在這句話裡是什麼意思。

它為兩種人而做。一種是學習者，他們寧可讀新聞、小說或文章，也不想再做一題練習。另一種是讀者，他們需要讀完一份用只懂一半的語言寫的 PDF、信件或書。

## 誰在做 ContextCat

ContextCat 由一位獨立開發者製作。一個人設計並打造了這個 App 和背後的服務，也寫了本站的指南。

問題、想法和更正會直接送到做它的人手上：[indie.yt.tr@gmail.com](mailto:indie.yt.tr@gmail.com)。

## ContextCat 相信什麼

-   **閱讀本身就是練習。** 讀用原本語言寫成的真實文字。App 裡的一切都為下一句話服務。
-   **合適的那個意思。** 在你正在讀的句子裡，一個字只有一個意思。你應該看到的，就是用你的語言寫出的那個意思。
-   **安靜，而不是喧鬧。** 沒有連續打卡提醒，沒有徽章，沒有彩帶。只有一個安靜的頁面和文字。
-   **每一種語言都重要。** App 和它的解釋在全部 39 種語言裡都能用，不只是英文。
-   **坦然面對限制。** 解釋由 AI 寫成，有時會出錯。ContextCat 不是課程，也不教你說話。

## ContextCat 如何營利

靠一個訂閱：ContextCat Pro。免費方案可以試用 App 的每項功能。ContextCat 不販售資料，也沒有廣告；詳情見[隱私權政策](https://contextcat.app/privacy)（英文）。

## 指南和比較文章怎麼寫

指南回答學習者和讀者真正會問的問題，有研究時會引用研究，並註明最後一次審閱的日期。比較文章依據各公司自己的網站或 App Store 頁面，並在所示日期核對過，若別的 App 更合適也會直說。如果有錯誤或過時的地方，請寫信到 [indie.yt.tr@gmail.com](mailto:indie.yt.tr@gmail.com)，我們會更正。

## 在哪裡找到 ContextCat

ContextCat 在 [App Store](https://apps.apple.com/app/id6737737343) 上的名稱是 "ContextCat: Learn by Reading"，適用於 iPhone。它也在 [YouTube: Real Spanish Words](https://www.youtube.com/@realspanishwords)、[YouTube: ネイティブ英語 1日1語](https://www.youtube.com/@eigowords)、[Instagram: @contextcat.spanish](https://www.instagram.com/contextcat.spanish/)、[Instagram: @contextcat.eigo](https://www.instagram.com/contextcat.eigo/)和[TikTok: @contextcat.tr](https://www.tiktok.com/@contextcat.tr) 上發布簡短的單字課程。

可以從[它能做什麼](https://contextcat.app/zh-tw/features)、[價格](https://contextcat.app/zh-tw/pricing)或[指南](https://contextcat.app/guides)（英文）開始看。