---
title: "ContextCat 常见问题：语言、PDF、价格、隐私"
description: "关于 ContextCat 的解答：适合谁，和词典或翻译有何不同，能读哪些语言和文件，哪些免费，Pro 多少钱，以及隐私。"
url: https://contextcat.app/zh/faq
---

[ContextCat](https://contextcat.app/zh)

# 关于 ContextCat 的问题

## 应用

### ContextCat 是什么？

ContextCat 是一款用外语阅读的 iPhone 应用：点一下单词，它会用你的语言解释这个词在这句话里是什么意思。

### ContextCat 适合谁？

适合两类人。一类是想通过阅读真实新闻、书籍和文章、而不是做练习来学语言的人。另一类是需要读懂一份用自己不完全掌握的语言写的东西的人，比如工作或学校的 PDF、一封信或一本书，他们希望在难词上得到帮助，而不必全部翻译。

### 它和词典或翻译工具有什么不同？

词典会列出一个词可能有的所有意思，让你自己猜哪个合适。翻译工具会替换整篇文字，你也就不再用那门语言阅读了。ContextCat 保留原文不动，只用你的语言解释你点的那个词，并结合你遇到它的那句话。

### ContextCat 支持哪些语言？

39 种语言，阅读和解释都可以，包括英语、西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、日语、韩语、中文、俄语、土耳其语、荷兰语、瑞典语、阿拉伯语、波兰语、乌克兰语和泰语。应用本身也翻译成了所有这些语言。

### 可以在里面读什么？

来自你所读语言真实媒体的今日新闻，“探索”里的书籍和文章，以及你自己带来的任何内容：PDF、网页文章链接和粘贴的文本。

### 可以读 EPUB 或 Word 文件吗？

暂时不行。ContextCat 可以导入 PDF 文件、网页链接和粘贴的文本。

### 日语、中文和泰语也能用吗？

能。这些语言的词与词之间没有空格，所以 ContextCat 会在你的 iPhone 上把文本切分成词，点下去选中的是一个完整的词。

### 有 Android、iPad 或网页版吗？

没有。ContextCat 是一款 iPhone 应用（iOS 14 或更高版本）。通过 App Store，它也可以在搭载 Apple 芯片的 Mac 上运行。

### 解释是 AI 写的吗？

是的。解释、翻译、回答和音频都由 AI 语言模型根据句子及上下文生成。它们比逐词查词典准确得多，但有时也会出错。重要的内容请自己核实。

## 学习

### 真的能靠阅读学会一门语言吗？

大量阅读是被研究得最充分的扩大词汇量的方法之一，前提是你能看懂所读内容的大部分。ContextCat 帮你处理不认识的词，然后把它们作为复习卡片带回来。它不会一步步教语法，也不会陪你练口语，所以很多学习者会把它和课程或老师搭配使用。

### 需要什么水平？

真实的新闻和书籍从中级水平开始读最轻松，也就是你认识一页上大部分词的时候。初学者可以先从“今天”里的简单语言媒体读起，比如瑞典语的 8 Sidor 或德语的 nachrichtenleicht，再加上自己的短文。

### 复习是怎么安排的？

你点过的每个词都会连同例句一起保存，并以卡片形式回来。选“记住了”会把它推后：一天、六天，之后间隔更长。选“忘记了”会让它明天再出现。你也可以把词标为已知，或隐藏一年。

## 价格与隐私

### ContextCat 免费吗？

下载和试用都免费。免费版包含 25 次单词解释、每天 15 次句子翻译、3 次导入和 5 次提问。ContextCat Pro 会解除这些限制。

### ContextCat Pro 多少钱？

在美国 App Store，年付 $49.99（含 7 天免费试用），半年 $24.99，或每月 $7.99。App Store 会以你的货币显示价格。

### 需要注册账号吗？

不需要。没有注册，也没有密码。你的书库、单词和设置都保存在应用第一次打开时获得的一个随机 ID 下。

### ContextCat 会出售我的数据或展示广告吗？

不会。它不出售数据，也没有广告。部分功能会把你点的词或提的问题发送给 AI 服务来生成回答；隐私政策列出了会发送什么以及原因。

还有其他问题？[联系支持](https://contextcat.app/zh/support)。

[在 App Store 下载](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6737737343?pt=122713589&ct=site_faq_zh&mt=8)