Tippe auf ein Wort. Sieh, was es hier bedeutet.

Ein Wörterbuch nennt dir jede Bedeutung, die ein Wort haben kann. ContextCat nennt dir die eine, die dieser Satz meint, erklärt in deiner Sprache, direkt unter der Zeile, die du liest.

Laden im App Store
Der ContextCat-Reader mit dem angetippten spanischen Wort cola. Die Notiz unter dem Satz sagt, dass es hier Schlange (Warteschlange) bedeutet, nicht Schwanz oder Leim.

Was du nach dem Antippen siehst

Das Wort wird fett und sein Satz hervorgehoben. Unter dem Satz öffnet sich eine Notiz mit dem Wort, seiner Aussprache, der Wortart und einer kurzen Bedeutung in deiner Sprache.

Darunter steht, was dir ein Wörterbuch nicht geben kann: was das Wort in genau diesem Satz bedeutet. In "hicieron cola durante una hora" ist cola eine Warteschlange, kein Schwanz, kein Leim und keine Limo, und die Notiz sagt das.

Öffne die Wortanalyse für Stamm und Form, etwa von welchem Verb ein Partizip kommt. Mit Ab hier anhören wird ab diesem Satz vorgelesen.

Auch ganze Sätze

Markiere ein paar Wörter oder einen ganzen Satz, um nur diesen Teil zu übersetzen. Das hilft bei Redewendungen und langen Sätzen, in denen jedes Wort klar ist und die Bedeutung trotzdem nicht.

Sprachen ohne Leerzeichen

Japanisch, Chinesisch und Thai setzen keine Leerzeichen zwischen Wörter. ContextCat zerlegt den Text auf deinem iPhone in Wörter, damit ein Tippen ein Wort trifft und nicht ein einzelnes Zeichen oder einen halben Ausdruck.

In deiner Sprache geschrieben

Beim Start wählst du deine eigene Sprache, und jede Erklärung wird in ihr geschrieben. ContextCat funktioniert in 39 Sprachen, zum Lesen und für die Erklärungen.

Die Erklärungen schreiben KI-Sprachmodelle aus dem Satz rund um das Wort. Sie liegen viel öfter richtig als ein Nachschlagen Wort für Wort, und ab und zu liegen sie falsch. Wenn es darauf ankommt, prüfe es nach.

Kostenlos: 25 Worterklärungen zum Ausprobieren und 15 Satzübersetzungen pro Tag. ContextCat Pro: unbegrenzt. Preise

Fragen

Ist das ein Übersetzer?

Nein. ContextCat lässt den Text in der Sprache, die du liest, und erklärt nur das Wort, das du antippst, in dem Satz, in dem du es gefunden hast. Einen markierten Satz kannst du übersetzen lassen, wenn du es brauchst.

Was passiert mit den Wörtern, die ich antippe?

Sie werden mit dem Satz gespeichert, in dem du sie gefunden hast, und kommen später als Karten zum Wiederholen zurück. So hat ein einmal nachgeschlagenes Wort die Chance zu bleiben.

Mehr von ContextCat