Tapni besedo. Poglej, kaj pomeni tukaj.
Slovar ti da vse pomene besede. ContextCat ti da tistega, ki ga uporablja ta stavek, razloženega v tvojem jeziku, tik pod vrstico, ki jo bereš.
Kaj vidiš, ko tapneš
Beseda postane krepka, njen stavek pa označen. Pod stavkom se odpre opomba z besedo, izgovorjavo, besedno vrsto in kratkim pomenom v tvojem jeziku.
Pod njo je tisto, česar ti slovar ne more dati: kaj beseda pomeni prav v tem stavku. V "hicieron cola durante una hora" je cola vrsta, ne rep, lepilo ali brezalkoholna pijača, in opomba to pove.
Odpri Analizo besed za koren in obliko, na primer iz katerega glagola je deležnik. Poslušaj od tu začne branje na glas pri tem stavku.
Tudi celi stavki
Označi nekaj besed ali cel stavek in prevedi samo ta del. Pomaga pri frazah in dolgih stavkih, kjer je vsaka beseda jasna, pomen pa vseeno ne.
Jeziki brez presledkov
Japonščina, kitajščina in tajščina ne pišejo presledkov med besedami. ContextCat razdeli besedilo na besede kar na tvojem iPhonu, zato tap zadene besedo, ne posameznega znaka ali pol izraza.
Napisano v tvojem jeziku
Na začetku izbereš svoj jezik in vsaka razlaga je napisana v njem. ContextCat deluje v 39 jezikih, za branje in za razlage.
Razlage pišejo jezikovni modeli UI na podlagi stavka okoli besede. Veliko pogosteje imajo prav kot iskanje besedo za besedo, občasno pa se zmotijo. Ko je pomembno, preveri.
Brezplačno: 25 razlag besed za preizkus in 15 prevodov stavkov na dan. ContextCat Pro: brez omejitev. Cene
Vprašanja
Je to prevajalnik?
- Ne. ContextCat pusti besedilo v jeziku, ki ga bereš, in razloži samo besedo, ki jo tapneš, v stavku, kjer si jo našel. Ko je treba, lahko prevedeš označeni stavek.
Kaj se zgodi z besedami, ki jih tapnem?
- Shranijo se s stavkom, v katerem si jih srečal, in se pozneje vrnejo kot Kartice za ponavljanje, da ima beseda, ki si jo enkrat poiskal, možnost ostati v spominu.
Še več v ContextCatu
- Današnje noviceContextCat vsak dan zbere naslove pravih medijev v jeziku, ki ga bereš. Odpri enega, preberi ga v aplikaciji in tapni vsako neznano besedo.
- PDF-ji, povezave in knjigeUvozi PDF, shrani povezavo do članka ali prilepi besedilo, ga preberi v ContextCatu in tapni besedo, da vidiš njen pomen v tem stavku, v tvojem jeziku.
- VprašajPostavi vprašanje o strani, odstavku ali celem dokumentu in dobi odgovor iz besedila, ali pa naj te ContextCat preizkusi iz tega, kar si pravkar prebral.
- PoslušajContextCat bere tvojo knjigo, PDF ali članek na glas z naravnim glasom, stavek za stavkom, in označuje izgovorjene besede, z nastavitvijo hitrosti in ponavljanja.
- KarticeVsaka beseda, ki jo tapneš v ContextCatu, se shrani s stavkom in se vrne kot kartica ravno preden bi jo pozabil. Razmaknjeno ponavljanje.
- ZgodbePrihaja v ContextCat 1.1: kratke zgodbe na tvoji ravni in dnevna nadaljevanka za tiste, ki se učijo angleščine, dve minuti na epizodo. Kaj je danes in kaj prihaja.