הקישו על מילה, וראו מה היא אומרת כאן

מילון נותן את כל המשמעויות של מילה. ContextCat נותנת את המשמעות שהמשפט הזה משתמש בה, בהסבר בשפה שלכם, מתחת לשורה שאתם קוראים.

הורידו ב-App Store
הקורא של ContextCat אחרי הקשה על המילה הספרדית cola. ההערה מתחת למשפט אומרת שכאן הכוונה לתור, לא לזנב ולא לדבק.

מה רואים כשמקישים

המילה מודגשת והמשפט מסומן. מתחת למשפט נפתחת הערה עם המילה, ההגייה שלה, חלק הדיבר ומשמעות קצרה בשפה שלכם.

מתחת לזה יש מה שמילון לא נותן: מה המילה אומרת במשפט הזה. ב-"hicieron cola durante una hora" המילה cola היא תור, לא זנב, לא דבק ולא משקה מוגז, וההערה אומרת זאת במפורש.

פתחו את ניתוח מילה כדי לראות את השורש ואת הצורה, למשל מאיזה פועל באה הצורה הזו. האזנה מכאן מתחילה להקריא מהמשפט הזה.

גם משפט שלם

סמנו כמה מילים או משפט שלם כדי לתרגם רק את החלק הזה. זה עוזר במיוחד בניבים ובמשפטים ארוכים שאתם מכירים בהם כל מילה ועדיין לא מבינים אותם.

שפות בלי רווחים

ביפנית, בסינית ובתאית אין רווחים בין המילים. לכן ContextCat מחלקת את הטקסט למילים באייפון עצמו, וכשמקישים מקבלים את המילה כולה, לא תו אחד או חצי ביטוי.

כתוב בשפה שלכם

אתם בוחרים את השפה שלכם בהתחלה, וכל הסבר נכתב בה. ContextCat עובדת ב-39 שפות, גם לקריאה וגם להסברים.

את ההסברים כותב מודל שפה של בינה מלאכותית על סמך המשפט שסביב המילה. הם צודקים הרבה יותר מחיפוש של המילה לבדה, אבל לפעמים טועים. אם זה חשוב, בדקו שוב.

בחינם: 25 הסברי מילים לניסיון ו-15 תרגומי משפטים ביום. ContextCat Pro: ללא הגבלה. מחירים

שאלות נפוצות

זו אפליקציית תרגום?

לא. ContextCat משאירה את הטקסט בשפה שאתם קוראים ומסבירה רק את המילים שהקשתם עליהן, לפי המשפט שבו מצאתם אותן. כשצריך, אפשר לתרגם משפט שסימנתם.

מה קורה למילים שאני מקיש עליהן?

הן נשמרות יחד עם המשפט שבו מצאתם אותן וחוזרות אחר כך ככרטיסי חזרה, כך שמילה שחיפשתם פעם אחת נשארת בזיכרון.

תכונות נוספות של ContextCat