Er det en oversætter?

Nej. ContextCat lader teksten stå på det sprog, du læser, og forklarer kun det ord, du trykker på, i den sætning, hvor du fandt det. Du kan oversætte en markeret sætning, når du har brug for det.

Hvad sker der med de ord, jeg trykker på?

De gemmes med den sætning, hvor du mødte dem, og kommer senere tilbage som Kort til repetition, så et ord, du slog op én gang, har en chance for at blive hængende.

Tryk på et ord. Se hvad det betyder her.

En ordbog giver dig alle de betydninger, et ord har. ContextCat giver dig den, denne sætning bruger, forklaret på dit eget sprog, lige under linjen, du læser.

ContextCats læser med det spanske ord cola trykket. Noten under sætningen siger, at det her betyder kø, ikke hale eller lim.

Det ser du, når du trykker

Ordet bliver fed skrift, og sætningen fremhæves. Under sætningen åbner en note med ordet, udtalen, ordklassen og en kort betydning på dit sprog.

Under den står det, en ordbog ikke kan give dig: hvad ordet betyder i netop denne sætning. I "hicieron cola durante una hora" er cola en kø, ikke en hale, lim eller sodavand, og det siger noten.

Åbn Ordanalyse for stamme og form, for eksempel hvilket udsagnsord et participium kommer af. Lyt herfra begynder oplæsningen fra den sætning.

Også hele sætninger

Markér nogle ord eller en hel sætning for at oversætte netop den del. Det hjælper med faste udtryk og lange sætninger, hvor hvert ord er klart, men meningen alligevel ikke er.

Sprog uden mellemrum

Japansk, kinesisk og thai sætter ikke mellemrum mellem ordene. ContextCat deler teksten op i ord på din iPhone, så et tryk rammer et ord og ikke et enkelt tegn eller et halvt udtryk.

Skrevet på dit sprog

Du vælger dit eget sprog, når du starter, og hver forklaring skrives på det. ContextCat virker på 39 sprog, både til læsning og til forklaringer.

Forklaringerne skrives af AI-sprogmodeller ud fra sætningen omkring ordet. De rammer rigtigt langt oftere end et opslag ord for ord, og en gang imellem tager de fejl. Når det betyder noget, så tjek det.

Gratis: 25 ordforklaringer at prøve og 15 sætningsoversættelser om dagen. ContextCat Pro: ubegrænset. Priser

Spørgsmål

Er det en oversætter?: Nej. ContextCat lader teksten stå på det sprog, du læser, og forklarer kun det ord, du trykker på, i den sætning, hvor du fandt det. Du kan oversætte en markeret sætning, når du har brug for det.
Hvad sker der med de ord, jeg trykker på?: De gemmes med den sætning, hvor du mødte dem, og kommer senere tilbage som Kort til repetition, så et ord, du slog op én gang, har en chance for at blive hængende.