Ne. ContextCat nechá text v jazyce, který čtete, a vysvětlí jen slovo, na které klepnete, ve větě, kde jste ho našli. Když potřebujete, můžete si označenou větu přeložit.

Co se stane se slovy, na která klepnu?

Uloží se s větou, ve které jste je potkali, a později se vrátí jako Kartičky k opakování, takže slovo, které jste si jednou vyhledali, má šanci zůstat v paměti.

Klepněte na slovo. Uvidíte, co znamená tady.

Slovník vám dá všechny významy slova. ContextCat vám dá ten, který používá tahle věta, vysvětlený ve vašem jazyce, přímo pod řádkem, který čtete.

Čtečka ContextCat s klepnutým španělským slovem cola. Poznámka pod větou říká, že tu znamená fronta, ne ocas ani lepidlo.

Co uvidíte po klepnutí

Slovo ztuční a jeho věta se zvýrazní. Pod větou se otevře poznámka se slovem, výslovností, slovním druhem a krátkým významem ve vašem jazyce.

Pod ní je to, co vám slovník dát nemůže: co slovo znamená právě v této větě. Ve větě "hicieron cola durante una hora" je cola fronta, ne ocas, lepidlo ani limonáda, a poznámka to řekne.

Otevřete Analýzu slova a uvidíte kořen a tvar, třeba ze kterého slovesa je příčestí. Poslouchat odsud začne předčítat od té věty.

I celé věty

Označte pár slov nebo celou větu a přeložte jen tu část. Pomáhá to u idiomů a dlouhých vět, kde je každé slovo jasné a smysl přesto ne.

Jazyky bez mezer

Japonština, čínština a thajština nepíšou mezi slova mezery. ContextCat rozdělí text na slova přímo ve vašem iPhonu, takže klepnutí trefí slovo, ne jeden znak nebo půlku výrazu.

Napsáno ve vašem jazyce

Na začátku si zvolíte svůj jazyk a každé vysvětlení se píše v něm. ContextCat funguje ve 39 jazycích, pro čtení i pro vysvětlení.

Vysvětlení píší jazykové modely AI podle věty, ve které slovo stojí. Mají pravdu mnohem častěji než vyhledávání slovo po slovu, a občas se spletou. Když na něčem záleží, ověřte si to.

Zdarma: 25 vysvětlení slov na vyzkoušení a 15 překladů vět denně. ContextCat Pro: bez omezení. Ceny

Otázky

Je to překladač?: Ne. ContextCat nechá text v jazyce, který čtete, a vysvětlí jen slovo, na které klepnete, ve větě, kde jste ho našli. Když potřebujete, můžete si označenou větu přeložit.
Co se stane se slovy, na která klepnu?: Uloží se s větou, ve které jste je potkali, a později se vrátí jako Kartičky k opakování, takže slovo, které jste si jednou vyhledali, má šanci zůstat v paměti.