Это переводчик?

Нет. ContextCat оставляет текст на том языке, на котором вы читаете, и объясняет только слово, на которое вы нажали, в том предложении, где вы его нашли. Когда нужно, можно перевести выделенное предложение.

Что происходит со словами, на которые я нажимаю?

Они сохраняются вместе с предложением, где вы их встретили, и потом возвращаются карточками для повторения, чтобы слово, которое вы однажды посмотрели, имело шанс запомниться.

Нажмите на слово. Узнайте, что оно значит здесь.

Словарь даёт все значения слова. ContextCat даёт то, в котором оно употреблено в этом предложении, с объяснением на вашем языке, прямо под строкой, которую вы читаете.

Читалка ContextCat с нажатым испанским словом cola. Заметка под предложением говорит, что здесь это «очередь», а не «хвост» и не «клей».

Что вы увидите после нажатия

Слово становится жирным, а предложение выделяется. Под ним открывается заметка: само слово, произношение, часть речи и короткое значение на вашем языке.

Ниже то, чего не даст словарь: что слово значит именно в этом предложении. В "hicieron cola durante una hora" cola означает очередь, а не хвост, клей или газировку, и заметка так и говорит.

Откройте «Анализ слова», чтобы увидеть корень и форму, например от какого глагола образовано причастие. «Слушать отсюда» начинает чтение вслух с этого предложения.

И целые предложения

Выделите несколько слов или целое предложение, чтобы перевести только этот кусок. Это помогает с идиомами и длинными предложениями, где каждое слово понятно, а смысл всё равно нет.

Языки без пробелов

В японском, китайском и тайском между словами нет пробелов. ContextCat делит текст на слова прямо на вашем iPhone, поэтому нажатие попадает на слово, а не на один иероглиф или половину выражения.

На вашем языке

В начале вы выбираете свой язык, и все объяснения пишутся на нём. ContextCat работает на 39 языках, и для чтения, и для объяснений.

Объяснения пишут языковые модели ИИ по предложению, в котором стоит слово. Они гораздо чаще правы, чем поиск слова в словаре по отдельности, но иногда ошибаются. Если что-то важно, проверьте.

Бесплатно: 25 объяснений слов на пробу и 15 переводов предложений в день. ContextCat Pro: без ограничений. Цены

Вопросы

Это переводчик?: Нет. ContextCat оставляет текст на том языке, на котором вы читаете, и объясняет только слово, на которое вы нажали, в том предложении, где вы его нашли. Когда нужно, можно перевести выделенное предложение.
Что происходит со словами, на которые я нажимаю?: Они сохраняются вместе с предложением, где вы их встретили, и потом возвращаются карточками для повторения, чтобы слово, которое вы однажды посмотрели, имело шанс запомниться.