ContextCat 소개
누가 만들고, 무엇을 지향하는지
ContextCat은 외국어로 읽기 위한 iPhone 앱이에요. 단어를 탭하면 그 단어가 바로 그 문장에서 무슨 뜻인지 내 언어로 설명해 줘요.
두 부류의 사람을 위한 앱이에요. 또 하나의 문제 풀이보다 뉴스, 소설, 기사를 읽고 싶은 학습자. 그리고 반쯤 아는 언어로 된 PDF, 편지, 책을 끝까지 읽어야 하는 사람들이에요.
누가 만드나요
ContextCat은 개인 개발자가 만들어요. 한 사람이 앱과 그 뒤의 서비스를 설계하고 만들며, 이 사이트의 가이드도 써요.
질문, 아이디어, 정정 요청은 만드는 사람에게 바로 전달돼요: indie.yt.tr@gmail.com.
ContextCat이 믿는 것
- 읽기가 곧 연습이에요. 쓰인 언어 그대로의 진짜 글. 앱의 모든 것은 다음 문장을 위해 있어요.
- 들어맞는 뜻. 단어는 내가 읽는 문장 안에서 한 가지 뜻을 가져요. 내 언어로 봐야 할 것은 바로 그 뜻이에요.
- 요란함보다 차분함. 연속 기록 알림도, 배지도, 축하 효과도 없어요. 조용한 페이지와 글뿐이에요.
- 모든 언어가 중요해요. 앱과 설명은 영어뿐 아니라 39개 언어 모두에서 작동해요.
- 한계에 정직하게. 설명은 AI가 쓰고 가끔 틀려요. ContextCat은 강좌가 아니고, 말하기를 가르쳐 주지 않아요.
어떻게 수익을 내나요
구독 하나, ContextCat Pro로요. 무료 플랜으로 앱의 모든 기능을 써 볼 수 있어요. ContextCat은 데이터를 팔지 않고 광고도 없어요. 자세한 내용은 개인정보 처리방침(영어)에 있어요.
가이드와 비교 글은 이렇게 써요
가이드는 학습자와 읽는 사람들이 실제로 묻는 질문에 답하고, 연구가 있으면 인용하며, 마지막으로 검토한 날짜를 보여줘요. 비교 글은 각 회사의 웹사이트나 App Store 페이지를 표시된 날짜에 확인해 쓰고, 다른 앱이 더 나은 경우에는 분명히 그렇게 말해요. 틀리거나 오래된 내용이 있다면 indie.yt.tr@gmail.com로 알려 주세요. 고칠게요.
ContextCat을 찾을 수 있는 곳
ContextCat은 App Store에 "ContextCat: Learn by Reading"이라는 이름으로 iPhone용으로 있어요. YouTube: Real Spanish Words, YouTube: ネイティブ英語 1日1語, Instagram: @contextcat.spanish, Instagram: @contextcat.eigo 및 TikTok: @contextcat.tr에도 짧은 단어 레슨을 올려요.