Om ContextCat

ContextCat er en iPhone-app til at læse på et andet sprog: tryk på et ord, så forklarer appen, hvad det betyder i netop den sætning, på dit eget sprog.

Den er til to slags mennesker. Sproglærende, der hellere vil læse nyhederne, en roman eller en artikel end lave endnu en øvelse. Og læsere, der skal igennem en pdf, et brev eller en bog på et sprog, de kun halvt kan.

Hvem der laver ContextCat

ContextCat er lavet af en uafhængig udvikler. Én person designer og bygger appen og tjenesten bag den og skriver guiderne på denne side.

Spørgsmål, idéer og rettelser går direkte til den, der bygger den: indie.yt.tr@gmail.com.

Hvad ContextCat står for

• Læsningen er øvelsen. Rigtige tekster, på det sprog de er skrevet på. Alt i appen tjener den næste sætning.
• Den betydning, der passer. Et ord betyder én ting i den sætning, du læser. Det er den betydning, du skal se, på dit eget sprog.
• Ro frem for larm. Ingen streak-alarmer, ingen badges, ingen konfetti. En rolig side og teksten.
• Alle sprog tæller. Appen og dens forklaringer virker på alle 39 sprog, ikke kun på engelsk.
• Ærlig om grænserne. Forklaringerne skrives af AI og tager nogle gange fejl. ContextCat er ikke et kursus og lærer dig ikke at tale.

Hvordan ContextCat tjener penge

Gennem ét abonnement, ContextCat Pro. Med gratisplanen kan du prøve alle dele af appen. ContextCat sælger ikke data og viser ikke reklamer; privatlivspolitikken (på engelsk) har detaljerne.

Hvordan guiderne og sammenligningerne bliver skrevet

Guiderne svarer på spørgsmål, som sproglærende og læsere faktisk stiller, henviser til forskning, hvor den findes, og viser, hvornår de sidst blev gennemgået. Sammenligningerne bruger hvert firmas egen hjemmeside eller App Store-side, tjekket på den viste dato, og siger klart, når en anden app er det bedre valg. Hvis noget er forkert eller forældet, så skriv til indie.yt.tr@gmail.com, så bliver det rettet.

Hvor du finder ContextCat

ContextCat ligger i App Store som "ContextCat: Learn by Reading", til iPhone. Den lægger også korte ordlektioner op på YouTube: Real Spanish Words, YouTube: ネイティブ英語 1日1語, Instagram: @contextcat.spanish, Instagram: @contextcat.eigo og TikTok: @contextcat.tr.

Start med hvad den gør, priserne eller guiderne (på engelsk).